23:22"It is normally supposed that something always gets lost in translation; I cling, obstinately, to the notion that something can also be gained." — Salman Rushdie, Imaginary Homelands